En diciembre,  cuando publiqué el post “La lección de Netflix. El valor insustituible de la creación humana” [https://n9.cl/5xftn] tuve una cantidad inusual de mensajes, y varias consultas de escritores y editoriales. Ahora, la Bienal de Venecia abre un mercado especial (Book Adaptation Rights Market) para que los productores puedan encontrar las novelas que buscan.

«Venecia busca su próxima gran película en las librerías: abre la convocatoria del 11º Book Adaptation Rights Market (PUBLISHNEWS, marzo 10, 2026)»

El puente entre la literatura y la gran pantalla se refuerza un año más. El Venice Production Bridge, en el marco del 83.º Festival Internacional de Cine de Venecia, ha lanzado oficialmente la convocatoria para la undécima edición del Book Adaptation Rights Market (BARM), que se llevará a cabo del 4 al 6 de septiembre de 2026.

Este mercado especializado se ha consolidado como una de las citas más importantes del calendario editorial y cinematográfico, ofreciendo a una selección exclusiva de 30 casas editoriales y agencias literarias internacionales la oportunidad de negociar los derechos de sus obras con productores, plataformas de streaming y cineastas de primer nivel.

Un escaparate para diversos géneros

A diferencia de otros foros que se centran en títulos específicos, el BARM permite a los participantes promocionar su catálogo completo, abarcando una amplia variedad de géneros con potencial visual:

• Ficción y no ficción general.
• Literatura infantil y juvenil.
• Novela gráfica, cómics y manga.
• Biografías y ensayos.

Fechas clave y requisitos

El proceso de selección está abierto para agencias y editoriales con experiencia previa en la gestión de derechos audiovisuales. Las entidades interesadas tienen hasta el 25 de mayo de 2026 para formalizar su inscripción a través del formulario oficial en la web de la Biennale di Venezia.

Las entidades seleccionadas contarán con una agenda de reuniones one-to-one de 30 minutos con productores acreditados, facilitando el cierre de acuerdos de opción y compra de derechos. Para apoyar este proceso, la organización distribuirá en julio un folleto detallado a los productores con los perfiles y títulos más destacados de cada participante.

El impulso de la pequeña y mediana edición

Esta convocatoria junto con otras como Book to screen (organizada por la Feria de Frankfurt y la Berlinale), ponen en valor el papel de los editores como gestores de contenidos globales. En un mercado donde las adaptaciones literarias dominan las listas de éxitos en plataformas como Netflix, HBO o Disney+, el mercado veneciano se posiciona como el kilómetro cero de las grandes producciones del mañana.